Veritas lux mea
А это для солнечной ~Банни~, которая хотела «про жирафика и божью коровку».
Трудно было совместить твоих столь разнокалиберных любимцев, поэтому вот что получилось.


***

Сверху вниз на него глядя,
Я сказала робко:
«Ты – жираф, а я - всего лишь
Божия коровка.

В дикой прерии бескрайней,
По соседству с львами,
Ты мимоз срываешь листья
Мягкими губами.

Бродишь там, где тихой ночью
Месяц яркий-яркий
В озере с зеркальной гладью
Плавает украдкой,

В прятки с тучами играя,
Станет змейкой тонкой,
Иль дробится, рассыпаясь
Тысячей осколков.

Бег твой легок, словно танец,
И спокойны мысли...
Я ж – в высоком и прекрасном
Ничего не смыслю.

Я - лишь жалкое созданье:
Крылышки да точки...
Дом мой – под листом зеленым
На замшелой кочке.

Мне не стать для тебя другом,
Между нами пропасть».
И жираф... сказал мне строго:
«Ну а ты попробуй».


Тут и так все шито белыми нитками, так что я лучше не буду ни в чем признаваться, ладно?

Veritas lux mea
Ну и последнее.
Моя дорогая Juxian хотела «про настоящую мужскую дружбу (в хорошем смысле)»
Джу, солнышко! Прости, у меня получилось немного длинновато, пришлось даже оформлять... Так случайно вышло, я сама не ожидала.
Возможно, что это не совсем то, что ты имела в виду; более того, я даже не уверена, что подобная дружба (в представлениях двухтысячелетней давности) действительно может быть определена как дружба «в хорошем смысле слова». Однако, делая поправку на «давность лет» и «трудные времена», я все-таки думаю, что отношения эти действительно достойны восхищения.

Одно маленькое предваряющее замечание, чтобы было легче читать и не спотыкаться на и так хромающем размере: китайские имена, пишущиеся в два слова, лучше читать с ударением на втором слоге/слове: Сыма ЦЯНЬ, Цзин КЭ, Ин ЧЖЭН, Тянь ГУАН и так далее.


«ЯНЬСКИЙ НАСЛЕДНИК ДАНЬ»
В вольном пересказе Leni.

Для Juxian, с любовью.

Двадцать с лишним веков минуло с тех пор,
Как записал Сыма Цянь
Правдивый рассказ об отважном Цзин Кэ
И наследнике царства Янь.

И если ты спросишь меня, мой друг:
Кто такой был наследник Янь?
Я о юноше пылком тебе расскажу,
О принце по имени Дань.

читать дальше

@темы: творчество

00:33

Veritas lux mea
После длинного сумасшедшего и не самого удачного дня, когда ближе к полуночи приходишь домой, и ноги уже не держат и ужасно хочется спать, - одна радость: сесть в инете, да!
Важные поручения накрылись медным тазом; права отобрали на полгода - ого, оказывается, туда еще и таскаться придется, и не раз!; муж не прозвонился, завтра мне от него влетит...
Но зато солнышко Полное Затмение (прости меня за каламбур!) вывела меня на Звездную пыль! Протащились, смеялись, а еще мне безумно захотелось слэшить Тристана с Септимусом Северусом, когда они там под окошком сидели, но это уже мелочи.

Прихожу домой, рассказываю свои беды свекрови: мол, права отобрали на пустой дороге, возмутительно, но ведь нет же! не ругалась, не просила, чтоб меня отпустили, не порывалась дать взятку. В прошлый раз, когда я от них откупалась (хотя ведь все умные люди дают взятки и едут дальше) - было мне так же точно погано. Но и теперь не лучше, хоть и знаю, что не участвовала в мерзком акте купли-продажи за пару сотен рублей чести мундира, так, как участвует в ней мужчина, покупающий услуги проститутки. Собственная глупость плюс нездоровое любопытство (на что это похоже, когда у тебя права отобрали) плюс брезгливость поставили меня в идиотское положение перед отъездом, а главное, теперь придется просить родственников, чтобы делали это за меня.

Ладно, хватит самобичеваться, это тоже нехорошо, не весь мир клином сошелся на твоих отобранных правах.

Так вот, рассказываю обо всем свекрови и говорю: а еще я сделала маникюр с дизайном, педикюр и пилинг. А она мне: "Ну вот видишь, а ты говоришь, что день плохо прошел!"

На самом деле хорошее кино действительно способно сильно поднять настроение.
И хорошо, когда есть родные и близкие люди, которые разделят неприятности и утешат... Наверно, это было бы самым страшным - остаться одной, когда некому поддержать...
Нет, любовь будет рулить вечно! Хорошая сказка.

02:16

Veritas lux mea
Для себя. Ссылочка. Все государства китайской истории. Пригодится.

alexhistory.narod.ru/World/Hronology/Reg_EastAs...

02:57

Veritas lux mea
Буду хорошей девочкой, сегодня лягу спать в три, а не в половине одиннадцатого. Завтра ждут дела.

01:17 

Доступ к записи ограничен

Veritas lux mea
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

00:49

Veritas lux mea
Статья Лилит напомнила об одном из самых красивых мужчин Голливуда. Стала искать фотки, хороших не нашла, но зато нашла Cool Hand Luke на DVD. То есть он у меня есть, конечно, но убила шапка с указанием жанра - "боевик, приключения". С ума сойти можно. Впрочем, даже если люди и смотрели кино, я их понимаю: ну кто купит DVD с указанием: "один из самых философских и грустных фильмов ever"?

...Sayin' it's your job doesn't make it right, boss...



14:17

Veritas lux mea
Я сегодня сделала глупейшую вещь: легла спать в 10:30 утра. День на смарку, естественно.
НО: архив фиков действительно был неплох!!!
Только вот это глупо: я все ищу "тот единственный" фик, который стал бы для меня идеальным для двух героев, и все поставил бы на свои места, и описал бы их как-то так.. в общем, как-то по-другому.
Только ведь нет его, этого фика! И самой не напишешь, потому что все самое лучшее уже было прописано в каноне, а прибавить... получается неправда.
Теперь мораль: если я это все понимаю, зачем надо было гробить на это дело ночь???

00:19

Veritas lux mea
Брр, ну обещала же себе работать сегодня! А в итоге что? Опять безделье!

А хотите про цикад расскажу?
Все, что вы хотели бы знать, но боялись спросить:))))

Я вот раньше думала, что поскольку цикады поют, то они навроде кузнечиков. Когда в Корее они начали падать с деревьев прямо на голову, оказалось - что мухи!
Картинка. Цикада сидит на дереве. Размеры впечатляют, правда?

Нашла про них в Википедии. (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B0) Оказалось, изучены плохо - неизвестно, долго ли живут личинки, например. У некоторых видов, правда, кажется, до 17 лет! И проходят до 30 стадий линьки. Это грандиозно.

Личинка цикады сидит на дереве и пьет сок. А потом вылезает из своей шкурки и становится цикадой. Это потрясающе. А панцирь личинки так и остается на дереве.
Здесь видна дыра на спинке панциря, через которую она вышла.

А вот еще о чем я слышала, но нигде не читала: взрослая цикада живет семь дней. А когда кончается певчее время (я точно помню, что в Сеуле, например, это происходит в конце августа) - цикада (а поют самцы) падает на землю и погибает. Это ужасно грустно. Наверно, самки не погибают, а идут откладывать яйца. Но по сравнению с таким длинным периодом развития так быстро жить (live fast, это называется?) - грустно, правда?
Впрочем, данные надо еще проверить.

Еще две фотографии. Цикада. И цикада и моя рука рядом, для сравнения)))

@темы: мои фото, флора и фауна

Veritas lux mea
Хотела, как и все, писать пост про сожжение книг в целом и в случае с ГП в частности.


Потом случайно прочитала в новостях о мальчике, погибшем в аквапарке. Расхотелось делать вообще что бы то ни было. Наверно, в тот момент я бы хотела, чтобы Роулинг убила в книге ВООБЩЕ всех героев, но тот настоящий мальчик остался бы жив.


Но пути Господни, сами знаем, неисповедимы. Неизвестно, что было бы с теми остальными детьми во всем мире, если бы они это прочитали. В нынешнее время дети вырастают неизвестно кем, и дети кончают с собой направо и налево, потому что мы - взрослые - не умеем правильно их родить и воспитать. Мы пьем и курим и потребляем наркоту и трахаемся без разбору, а потом, когда эти бедные и побитые генетикой дети появляются на свет, мы не знаем, что с ними делать, как их уберечь, и как помочь им вырасти психически уравновешенными людьми. Мы бьем их и наказываем, мы балуем и оставляем их на чужих людей, мы не даем то, что должны дать - любовь, но вместо этого поим их пивом с трехлетнего возраста. А потом, когда появляются книги о ГП, мы даем им это читать (все равно ведь прочитают, проныры!) и оставляем самих делать выводы. А потом, когда сумасшедшая (или просто безразличная к деткам тетка - а я не видела людей, которые умели бы остаться полностью в своем уме с такими деньгами) доводит свою чернуху до конца, мы переживаем, что все кончилось не так, как мы хотели, и детям теперь будет больно.


Я бы хотела взять всех детей мира и увезти на необитаемый остров, и ловить их, чтобы они не падали в пропасть... Только это все так глупо. Я ведь даже не знаю, как мне как следует защитить того единственного ребенка, который у меня все-таки есть. Мы в ловушке, имя которой планета Земля, век 21-й, и нам не сбежать. Нам некуда бежать. Мы любим писать о других планетах, о мирах, которые где-то там, но штука в том, что от самих себя нам не уйти. А мы таковы, что заслужили все это. Мы все, я и вы, каждый из нас, - все это заслужили. Не заслужили только дети. Только вот их никто не спрашивает.


А теперь все-таки о сожжении книг. Просто мысли, у меня даже позиции никакой особой пока нет. Я еще недостаточно об этом думала. А выводы просто так, с наскока, я делать не умею.


Тема сожжения книг не может не волновать каждого человека. Меня в свое время эта тема потрясла так, что я даже фик написала. Первый в своей жизни. Он назывался "Пусть книги сгорят".
И насколько я сейчас помню эту ситуацию, больше всего меня потрясало ощущение НЕОБРАТИМОСТИ этого события. Есть только ДО и ПОСЛЕ. Очень многое из того, что было сожжено при дворе Циньского Ши-Хуанди пропало потом навсегда. Или дошло, но в измененном виде, было записано потом по памяти теми, кто хранил и берег ЭТО. Древнее знание. Идеи, пережившие века, просто потому, что они были квинтэссенцией этой цивилизации. Крупицами мудрости. Законами, на которых зиждилась жизнь, потому что люди знали: иначе - хаос. Для чего было изобретено книгопечатание? - у любого народа, корейцы то или русские, - первым делом издавались религиозные книги. Каноны - в том смысле этого слова, который был нами уже давно забыт. Поэтому сожжение книги - символ уничтожения одним махом трудов поколений, запечатлевших абсолютное знание, законы жизни, по которым должны люди жить.


Поэтому сожжение книг я вижу не только как уничтожение труда, на который ушли жизни - так же больно, например, видеть, и разрушение старых домов, и бомбежки монастырей, и даже просто пришедшие в негодность и выброшенные на помойку вещи. Сожжение книг - это уничтожение как бы духа времени, вложенного в них, и знания, которое должно было перейти к будущим поколениям.

В европейской истории я не сильна, для меня сожжение книг инквизицей - малая часть того, что вообще творилось в этом темном месте в те темные времена.
Кажись, фашисты тоже сожгли изрядно. И хунвэйбины. Это чудовищные порождения 20-го века, когда мир покатился коту под хвост. Но я в новейшей истории не сильна, как вы видите.


С одной стороны, сожжение канона ГП не несет в себе отпечатка необратимости. В том смысле, что это просто чудовищная ирония: никто не знает, не выйдет ли очередной Гарепотер уже миллиардным тиражом.


С другой стороны, устроенный фанатами перформанс отсылает нас к прошлым прецедентам, то есть тем же фашистам, хунвэйбинам, инквизиции, и, наконец, легистам, явившимся, пусть и случайно, абсолютными первопроходцами в этом деле, поскольку сжигать книги в Китае стали за века до того, как их начали писать в таких местах, как, например, Европа.
С этой точки зрения перформанс с сожжением аппелирует к некоему варварству, которое, как известно, должно вызывать отторжение у всякого "цивилизованного" человека.



С третьей стороны, существует не "общечеловеческая", а вполне себе свойственная нашей культуре религиозная точка зрения, говорящая о том, что несущие зло источники информации хорошо бы уничтожить, как мы, например, не задумаемся перед тем, чтобы бросить в огонь CD с записью сцен насилия, которые могут попасться в руки нашим детям. Если мы нравственны в религиозном смысле этого слова, то мы вполне можем взять на себя моральное право уничтожать, конечно, не производителей этой информации - т.е. людей - нет, но ее искусственные носители. Почему бы нет?




С четвертой стороны
, существует право свободного капиталистического мира на собственность, с которой человек делает все, что угодно, с вещью, которая ему принадлежит в результате акта купли-продажи. И если никакой уникальной ценности для человечества эта вещь не несет (т.е. не находится под охраной государства, ЮНЕСКО и так далее) - то ее уничтожение никак нельзя осуждать более, чем слова, провозглашающие это уничтожение вслух. Поэтому разницы между декларацией (ДАВАЙТЕ СОЖЖЕМ КНИГУ!) и реальным действием я здесь тоже не вижу. Просто действие нас немного более задевает, сильнее действует на воображение. Это оттого, что мы перестали следить за своими словами и вечно мелем невесть что. А ведь тот, кто возжелал женщину - уже согрешил с ней в сердце своем. Разве мы это не знаем?

Просто мы с вами не хотим это признавать.

Наш мир держался на том, что люди ставили что-то, какие-то идеалы и понятия, выше своей жизни. Он и до сих пор кое-как еще держится на этом в некоторых местах. Только вот мы уже успели забыть, что стоит того, чтобы за это цепляться, а что - нет. Или мы никогда этого не знали?

23:37

Veritas lux mea
Надо отвлечься.
Есть же вещи, от которых прет? Кому что, кому спойлеры, а у меня сейчас в голове "Дорожная история" Высоцкого крутится. 
Вы не подумайте, я не слэшер - тьфу, то есть слэшер, конечно, но здесь совсем-совсем другое. Это что-то ужасно меня заводит, и дает простор воображению, но совсем не в этом смысле. Просто красиво, и все. 
А "Я зла не помню - я опять его возьму" - это про меня.
Видите крылышки у меня за спиной?:) 

Я вышел ростом и лицом -
Спасибо матери с отцом.
С людьми в ладу, не понукал, не помыкал,
Спины не гнул, прямым ходил,
Я в ус не дул, и жил, как жил,
И голове своей руками помогал.

Но был донос и был навет.
(Кругом пятьсот и наших нет).
Был кабинет с табличкой: "Время уважай".
Там прямо без соли едят,
Там штемпель ставят наугад,
Кладут в конверт и посылают за Можай.

Потом зачет, потом домой
С семью годами за спиной,
Висят года на мне, не бросить, не продать.
Но на начальника попал,
Который бойко вербовал,
И за Урал машины стал перегонять.

Дорога, а в дороге МАЗ,
Который по уши увяз.
В кабине тьма, напарник третий час молчит,
Хоть бы кричал, аж зло берет.
Назад пятьсот, вперед пятьсот,
А он зубами танец с саблями стучит.

Мы оба знали про маршрут,
Что этот МАЗ на стройке ждут.
А наше дело - сел, поехал, ночь-полночь.
Ну, надо ж так, под Новый год!
Назад пятьсот, вперед пятьсот,
Сигналим зря, пурга и некому помочь.

"Глуши мотор,- он говорит, -
Пусть этот МАЗ огнем горит",
Мол, видишь сам, тут больше нечего ловить,
Мол, видишь сам, кругом пятьсот,
А к ночи точно занесет,
Так заровняет, что не надо хоронить.

Я отвечаю: "Не канючь",
А он за гаечный за ключ,
И волком смотрит. Он вообще бывает крут.
А что ему - кругом пятьсот,
И кто кого переживет,
Тот и докажет, кто был прав, когда припрут.

Он был мне больше, чем родня,
Он ел с ладони у меня,
А тут глядит в глаза - и холодно спине.
А что ему - кругом пятьсот,
И кто там после разберет,
Что он забыл, кто я ему и кто он мне.


И он ушел куда-то вбок.
Я отпустил, а сам прилег,
Мне снился сон про наш веселый оборот.
Что будто вновь кругом пятьсот,
Ищу я выход из ворот,
Но нет его, есть только вход и то не тот.

Конец простой: пришел тягач,
И там был трос, и там был врач,
И МАЗ попал куда положено ему.
А он пришел - трясется весь,
А там опять далекий рейс,
Я зла не помню, я опять его возьму.

12:53

Veritas lux mea
У меня был мандраж. Руки дрожат, голова кружится, предобморочное состояние - дистонийка.

Выпила кофе, съела пол-плитки шоколада. Вроде полегчало. Не хочу ни о чем думать. Сяду кино смотреть.

23:14

Veritas lux mea
Эх, как обидно, когда есть что-то, что нравится - но не с кем поделиться! Я знаю, большинство вещей, от которых тащусь я, прикалывают также и кого-то еще. И это ужасно приятно, потому что разделенная радость - это двойная радость, это как два зеркала, которые бесконечно друг друга отражают.

Но вот бывает - что нравится что-то, а поделиться и разделить возможности нет. Потому что глупо все это и мне, в конце концов, уже не пятнадцать лет...

Да и кто теперь любит музыку 50-х так, как люблю ее я? При том, что я довольно выборочно и специфиццки ее люблю... Но вот плющит меня - и все тут.

Вот слова этой песни. Кстати, это дорожка к Goodfellas.





Jerry Vale

«Pretend You Don't See Her»




Почему мне нравится? Это ужасно душещипательная ситуация - вот идет тот, кого любишь, но нельзя показывать виду... Я и фики на эту тему обожаю.

А фраза smile and pretend to be gay применительно к этой ситуации звучит почти в точку! Интересно, что совсем недавно были времена, когда это слово обозначало совсем не то, что сейчас... Эх, меняются времена...

А песня все равно нравится.


22:17

Veritas lux mea
Кое-что произошло в нашей стране за время моего отсутствия. читать дальше

04:20

Veritas lux mea
Сейчас у меня за окном дивной красоты рассвет: внизу небо желтое, сверху - сине-серое с сиреневыми полосами облаков, а посередине, между двумя небесами - еще облака: ярко-красные, оранжевые, лиловые полосы. Невероятно красиво. Жаль, камера на даче осталась.

Наверно, это и есть самое лучшее время, чтобы пойти спать.

Эх, рассвет без тебя - не рассвет... Где ты, любимый?

03:36

Veritas lux mea
Товарищи, у меня вопрос, ответьте, если не трудно - мне это важно знать.

Вопрос: А в каком порядке вы читаете Избранное?
1. Сверху вниз, начиная с первой страницы. 
11  (91.67%)
2. В порядке написания, начиная с первых нечитанных записей. 
0  (0%)
3. По-всякому. 
1  (8.33%)
Всего:   12
Veritas lux mea
Это не темка для поздравлений, это извинительная запись для тех, кто вдруг захотел бы меня сегодня поздравить и не получил бы сразу ответа.

Мне безумно хочется провести сегодняшний день перед экраном монитора, но я должна сейчас уехать. Так что до конца недели я вас опять не увижу!

И большое спасибо за поздравления, которые я уже получила! Я вас очень люблю. И я скучала.

00:03

Veritas lux mea
Посмотрела "Вавилон". Понравилось.

В целом идея вполне себе просматривается. Люди говорят на разных языках, люди друг друга не понимают, потому что у каждого свои заботы. Задумка довольно-таки масштабная, но общее ощущение - что красиво и качественно.

Ужасно умилило "соблазнение по-японски" - вы не думайте, это не девка такая странная, они по жизни такие.)))

И еще - я знаю, это нехорошо, но ведь своих кумиров и любишь и жалеешь. В общем, рыдающий Брэд Питт - я такого еще не видела. Моя любовь стареет, но по-прежнему прекрасна.


00:41

Veritas lux mea
Ищу средства от депры, а то замучила уже.

Пока что изобрела немного, буду пробовать по одному.

А вы как от этого дела лечитесь?



Зато я дожила и теперь наконец знаю, что это такое: это когда ты утром просыпаешься и думаешь, что ничего хорошего в жизни уже не будет. Началось, когда я однажды проснулась одна.

00:34

Veritas lux mea
Предполагавшаяся поездка в дом отдыха накрылась. Какие могут быть катания на лошадках в 15-градусный мороз?

Облом.