В общем, посмотрели мы «Волкодава». Наверно, все уже о нем слышали. А я вот пошла совершенно без ожиданий – ну не слышала я ничего об этом фильме. И не прочитала ни одного отзыва. Оказывается, их не случайно не было...
читать дальшеМуж удостоил сей шедевр звания худшего фильма из всех, что мы когда-либо видели. Лично мне кажется, что мы с ним видали и похуже, но конкретных названий привести не могу, поэтому, возможно, он прав.
Вообще-то это кино надо было бы использовать в качестве лингафона для изучающих русский язык. Таким диалогам место в учебнике, курс для начинающих. Иногда говорят по слогам. Какая-либо интонация, как и полагается в лингафонном курсе, отстутствует.
Если бы я была этим режиссером Лебедевым, мне было бы так стыдно, что я бы постеснялась обнародовать свою настоящую фамилию, псевдонимом бы назвалась. Типа: «Зовите меня Волкодавом» (с).
Средний ученик 11 класса написал бы фэнтези лучше, чем эта тетка. По ощущениям такое могли написать и издать только в России девяностых, но почему тогда о ней вспомнили только сейчас? Неужели она просто кому-то настолько дорога, что экранизацию ее шедевра целиком оплатили, навроде как авторше этой разнесчастной муклы?
Это невероятно. Как можно было написать фэнтези с такими примитивными диалогами и полным отсутствием какой-либо внутренней логики в действии? Я не говорю уже обо всем, что составляет мир фэнтези, его колорит: имена, географические названия, магия, пантеон, наконец, – все это на таком примитивном уровне, что хочется выть. А ведь у нас наверняка пишут хорошее фэнтези! Почему же не экранизирует никто?
Главной из всех загадок в фильме для меня осталось то, почему злодей подсыпал герою во флягу не яд, а снотворное. Об остальном мне даже говорить не хочется.
Понравилось:
читать дальшеСам Волкодав на мой взгляд достаточно симпатишный; вообще все трое молодых героев, косящих под Йомера, на вид были ничего. Еще он симпатично косички свои перед боем завязывает, мол, щас буду драться.
Тема любви героя и Гнесенки кнесенки была неплохой идеей, хоть она и извечная ценность. Правильно, простым бабам рядом с героем не место. Вообще старшая из Сестер Сергея Бодрова держалась вполне достойно.
А еще мой муж, вечный критик фэнтези, признал его (т.е. фэнтези) сложным жанром! Именно из-за необходимости придания внутренней логики вещам. Тут уж я не смогла не вспомнить ему бессмертные слова о зеленом солнце. Так что даже хотя бы ради этого сходить на фильм следовало, хоть и жаль денег. Да, и еще чтобы узнать, насколько бесстыдными могут быть люди, не стесняющиеся такое снимать. Как они потом своим друзьям в глаза смотрели?
-
-
16.01.2007 в 20:55*плачу* Экранизация настолько отличается от первоисточника, что оценивать книгу по ней совершенно нельзя. Исказили не только сюжет (ну, точнее, от него в фильме остались только имена и некоторые обстоятельства, да и у тех смысл искажен, насколько я в состоянии понять на базе читанных мною довольно подробных описаний - после них я этот кактус жевать ни за что не буду!), но и мир.
А вот исходный роман я время от времени с удольствием перечитываю, так же как и еще кое-что из других текстов Семеновой.
Мне вот этот отзыв понравился. Леди достаточно подробно, но с юмором ЭТО охарактеризовала. А вот здесь очень подробный разбор в сравнении с книгой, в том числе. Рекомендую. *сама отползла его дочитывать*
-
-
16.01.2007 в 21:35О! Таки из фильма понятно про "щаз буду драться"?
-
-
16.01.2007 в 22:41Честно говоря, у меня были и подобные опасения, что над книгой поиздевались - но чтобы так? А прочитать в сети где-нить можно? Мне, честное слово, стало интересно...
Asteni
Таки из фильма понятно про "щаз буду драться"?
Это что, его фирменная фишаня такая, да?
-
-
16.01.2007 в 23:03Так, так. Мне попадались и другие отзывы.
Есть, конечно. тут
А ежели хочется не фэнтези, а чего-нибудь исторического про славян и скандинавов, то могу посоветовать "Валькирию" и "Лебединую дорогу".
-
-
16.01.2007 в 23:11Спасибо за ссыль!
чего-нибудь исторического про славян и скандинавов, то могу посоветовать "Валькирию" и "Лебединую дорогу".
Слушай, а это идея! А где найти?
-
-
16.01.2007 в 23:22Там же по идее, только "поднимись" до странички автора - я тебе кинула ссылку сразу на страничку с архивами.
-
-
16.01.2007 в 23:27Спасибо огромное!!
-
-
16.01.2007 в 23:34Пожалуйста.